Mahabharata Udyoga Parva – स मृगॊ बाणम आदाय ययाव अमितविक्रमः

Shloka (श्लोक)
स मृगॊ बाणम आदाय ययाव अमितविक्रमः
स च राजा बली तूर्णं ससार मृगम अन्तिकात
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the bold act of the animal and the powerful king’s swift actions.
Translations
English Translation
The animal, seizing the arrow, displayed immense valor, while the mighty king quickly pursued it and captured it near the riverbanks.
हिंदी अनुवाद
जानवर ने बाण को पकड़कर अपार साहस दिखाया, जबकि शक्तिशाली राजा ने उसे तेजी से दौड़कर नदी के किनारे पकड़ लिया।
Commentary
Context
This verse illustrates the fierce interaction between the hunter and the hunted, highlighting their strengths.
Meaning
It symbolizes the theme of courage and assertiveness that is essential in competition and challenges.
Application
We should embrace challenges fearlessly and act with determination to achieve our objectives in life.
