Mahabharata Vana Parva – मलेच्छ भूतं जगत सर्वं निश्क्रियं यज्ञवर्जितम

Shloka (श्लोक)

मलेच्छ भूतं जगत सर्वं निश्क्रियं यज्ञवर्जितम
भविष्यति निरानन्दम अनुत्सवम अथॊ तथा

⚡ Quick Meaning

The world will turn into a desolate place without sacrifices.

Translations

English Translation

A world devoid of rituals and sacrifices will become a barren place, stripped of joy and festivity. The absence of such practices leads humanity to despair and sorrow, illustrating the importance of cultural traditions.

हिंदी अनुवाद

एक ऐसी दुनिया जिसमें यज्ञ और बलिदान की अनुपस्थिति है, निर्जन और उदासीन हो जाएगी। सांस्कृतिक परंपराओं का महत्व दर्शाते हुए यह मनुष्यता को दुख में ले जाता है।

Commentary

Context

This shloka serves to emphasize the importance of Yajnas in maintaining social and spiritual order.

Meaning

It reflects the essential role of communal activities in promoting harmony.

Application

Engaging in rituals cultivates a sense of community and shared purpose.