Shloka (श्लोक)
अमोघदर्शी भीष्माहं बरूहि किं करवाणि ते
यद वक्ष्यसि कुरुश्रेष्ठ तस्य दातास्मि ते ऽनघ
⚡ Quick Meaning
Bhishma, renowned for his foresight, humbly requests Yudhishthira to articulate his desires.
📖 Translations
English Translation
Bhishma, known for his perception, asks Yudhishthira to express his wishes, stating that he is ready to fulfill his commands as an unblemished devotee.
हिंदी अनुवाद
भीष्म, जो अपनी दूरदर्शिता के लिए प्रसिद्ध हैं, युधिष्ठिर से उनकी इच्छाओं को स्पष्ट करने का निवेदन करते हैं, यह कहते हुए कि वह अपने अनुग्रही भक्त के रूप में उनकी आज्ञाएँ पूरी करने के लिए तैयार हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment reflects Bhishma’s readiness to serve and support Yudhishthira as a virtuous elder and guide.
🧘 Meaning
It shows that the greatest leaders are those who seek to serve the needs of others without ego.
🌟 Application
This urges us to be attentive to the needs of those around us, embodying humility as a pathway to wisdom and leadership.
