Shloka (श्लोक)
नैतद एवं स नृपतिस तं सत्कृत्य वयसर्जयत
विश्राम्यताम इति वदन कलान्तॊ ऽसीति पुनः पुनः
⚡ Quick Meaning
The king assures his guests of their importance and asks them to rest comfortably.
📖 Translations
English Translation
This verse depicts a king who, having welcomed an honored guest, repeatedly emphasizes the importance of rest and comfort, indicating his care for their well-being and the customs surrounding hospitality.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक राजा को दर्शाता है, जो एक सम्मानित अतिथि का स्वागत कर रहा है, बार-बार विश्राम एवं आराम के महत्व को बताता है, जो उनकी भलाई और आतिथ्य की परंपराओं के प्रति उनकी परवाह को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in the context of the ancient Indian custom of hospitality, where the host’s demeanor towards guests reflects their values and societal norms.
🧘 Meaning
The shloka emphasizes the importance of treating guests with honor and respect, showcasing the cultural significance of hospitality in royal courts.
🌟 Application
In contemporary society, this verse serves as a reminder to honor and respect our guests, ensuring they feel valued and comfortable, which strengthens social bonds.
