Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 38 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

प्रदक्षिणमृषिं कृत्वा शिरसाऽभिप्रणम्य च। जगाम स्वपुरं राजा सभार्यो रघुनन्दन ।।1.38.15।।

Shloka Translation (IAST)

pradakṣiṇamṛṣiṃ kṛtvā śirasā’bhipraṇamya ca | jagāma svapuraṃ rājā sabhāryo raghunandana || 1.38.15 ||

Shloka Meaning in English

O son of the Raghus the king along with his wives, having circumambulated saint Bhrugu, bowed his head in reverence, saluted him with folded hands and returned to his capital.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे रघुकुल के पुत्र, राजा अपनी पत्नियों के साथ ऋषि भ्रगु के चारों ओर परिक्रमा करके, श्रद्धा से सिर झुकाते हुए, नमस्कार करते हुए अपने राजधानी लौट गए।

Life Lessons

Life Lessons in English

Respect and reverence for the wise and learned are essential virtues. They guide us on our journey and help us grow.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

ज्ञानी और विद्वानों के प्रति सम्मान और श्रद्धा आवश्यक गुण हैं। ये हमें हमारे मार्ग पर मार्गदर्शन करते हैं और हमें विकसित करने में मदद करते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to show respect to mentors and elders can foster deeper relationships and personal growth.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, मेंटर्स और बुजुर्गों के प्रति सम्मान दिखाने के लिए एक पल निकालना गहरे संबंधों और व्यक्तिगत विकास को बढ़ावा दे सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.