Mahabharata Adi Parva Shloka 10257
Shloka (श्लोक)
[वा]एवं स पुरुषव्याघ्र शाल्वॊ राज्ञां महारिपुः
युध्यमानॊ मया संख्ये वियद अभ्यागमत पुनः
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts the interaction between the speaker and a formidable opponent in battle.
📖 Translations
English Translation
The speaker describes how a tiger among men, the great king Shalva, approached him fiercely in the battlefield, signaling a significant encounter between rivals.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि पुरुषों के बीच एक महान प्रतिद्वंदी, शाल्व, युद्धभूमि में उसकी ओर निर्भीकता से बढ़ता है, जो प्रतिकूलता का आगाज करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This passage from the Mahabharata highlights the fierce competition and rivalries that occur during battles, emphasizing the valor of warriors.
🧘 Meaning
The imagery captures the essence of intense confrontations in warfare, illustrating the presence of strong opponents.
🌟 Application
This shloka encourages the idea of facing formidable challenges with confidence, recognizing the strength in competition.
