Shloka (श्लोक)
शस्त्रप्रभाभिश च विराजमानं;
दीपप्रभाभिश च तदा बलं तत
परकाशितं चाभरण परभाभिर;
भृशं परकाशं नृपते बभूव
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates an army, glowing with weapons and ornaments, shining brightly amidst the chaos of battle.
Translations
English Translation
The army shines magnificently with the radiance of weapons and ornaments. It becomes a striking image in the battlefield, enhancing its heroic stature.
हिंदी अनुवाद
युद्धभूमि में शस्त्रों और आभूषणों की चमक के साथ सेना एक भव्य दृश्य प्रस्तुत करती है, जो उनके वीरता की छवि को उभारती है।
Commentary
Context
This verse emerges in the Drona Parva, capturing the visual splendor of a well-equipped army preparing for battle.
Meaning
The shloka symbolizes not just physical strength but also the glory and pride represented by the warriors’ armaments and armor.
Application
It serves as a reminder of the importance of being well-prepared for challenges we face in life, showcasing our best qualities.
