Mahabharata Shanti Parva – इमम अर्थं पुरा पार्थ मुचुकुन्दॊ नराधिपः

Shloka (श्लोक)

इमम अर्थं पुरा पार्थ मुचुकुन्दॊ नराधिपः
भार्गवं परिपप्रच्छ परणतॊ भरतर्षभ

⚡ Quick Meaning

This verse recounts how Muchukunda, the king, inquired about this matter from the sage Bharadvaja.

Translations

English Translation

The context here involves King Muchukunda asking sage Bharadvaja about the subject matter discussed, indicating a respectful curiosity and the pursuit of knowledge for spiritual enlightenment.

हिंदी अनुवाद

यहां, राजा मुचुकुंद ने sage भरद्वाज से इस विषय के बारे में पूछताछ की, जो एक सम्मानजनक जिज्ञासा और आध्यात्मिक ज्ञान के अनुसरण को दर्शाता है।

Commentary

Context

This moment in the Shanti Parva highlights the value of inquiry and respect for learned individuals in pursuit of wisdom and guidance.

Meaning

It illustrates the importance of asking questions and seeking understanding from those who possess knowledge.

Application

In life, we should cultivate curiosity and respect for wisdom, always looking to deepen our understanding through dialogue and inquiry.