Mahabharata Adi Parva Shloka 10873
Shloka (श्लोक)
देवताने यथाकालं परसादं परतिपालय
तपसा यॊजयात्मानम उग्रेण भरतर्षभ
⚡ Quick Meaning
Regard the timely offerings to the gods and regulate oneself through intense penance, O best of the Bharata clan.
📖 Translations
English Translation
This verse instructs to make offerings to the deities at the right time and to discipline oneself through rigorous austerities. It speaks to the balance between devotion and self-regulation for achieving spiritual goals.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कहता है कि समय पर देवताओं को भेंट दें और आत्म-नियमन के लिए कठिन तप करें। यह आध्यात्मिक लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए भक्ति और आत्म-नियंत्रण के बीच संतुलन की बात करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka focuses on the importance of rituals and personal discipline in achieving spiritual elevation within the Bharata dynasty.
🧘 Meaning
It speaks to the necessity of combining ritualistic worship with personal effort, highlighting the essence of disciplined spirituality.
🌟 Application
In life, creating a balance between external offerings and internal discipline can enhance growth and deepen spiritual experiences.
