Mahabharata Anushasana Parva – गवाढ्यः शाकदीक्षायां सवर्गगामी तृणाशनः

Shloka (श्लोक)

गवाढ्यः शाकदीक्षायां सवर्गगामी तृणाशनः
सत्रियस तरिषवणं सनात्वा वायुं पीत्वा करतुं लभेत

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the results of proper rituals and their impact on spiritual elevation.

Translations

English Translation

The one who engages in rituals, partakes in sacred vegetation, and drinks air, receives the benefit of divine realms. The right actions yield blissful results, honoring sacred traditions.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति धार्मिक अनुष्ठान करता है, पवित्र वनस्पतियों का सेवन करता है और वायु का अनुभव करता है, वह स्वर्ग की प्राप्ति करता है। सही क्रियाएँ आनंदमय परिणाम देती हैं, पवित्र परंपराओं का सम्मान करते हुए।

Commentary

Context

This shloka discusses the significance of performing rituals in connection with nature and spirituality within the Anushasana Parva.

Meaning

The essence lies in the belief that engaging in sacred practices can lead to spiritual and material fulfillment.

Application

One can reflect on their daily actions and rituals, ensuring they align with spiritual growth and connection to nature.