Mahabharata Udyoga Parva – मिथुनस्यास्य किं मे सयात कृतं पापं यतॊ गतिः

Shloka (श्लोक)

मिथुनस्यास्य किं मे सयात कृतं पापं यतॊ गतिः
अनिष्टा सर्वभूतानां कीर्तितानेन मे ऽदय वै

⚡ Quick Meaning

This shloka questions the nature of one’s actions and their repercussions on all beings.

Translations

English Translation

This verse contemplates the consequences of one’s actions and how they affect all living beings, raising concerns about wrongdoing and the resulting fate.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक किसी के कार्यों के परिणामों और वे सभी जीवों को कैसे प्रभावित करते हैं, इस पर विचार करता है, जो गलतियों और परिणामी भाग्य के बारे में चिंताओं को उठाता है।

Commentary

Context

In the context of the Mahabharata, this verse emphasizes the moral implications of one’s actions, urging reflection on ethical conduct.

Meaning

The questioning of personal actions signifies a deeper exploration of morality and the interconnectedness of all life.

Application

This shloka encourages a thoughtful approach to actions and consequences, emphasizing the responsibility each individual bears towards others in society.