Shloka (श्लोक)
तासां वयुच्चरमाणानां कौमारात सुभगे पतीन
नाधर्मॊ ऽभूद वरारॊहे स हि धर्मः पुराभवत
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses integrity in relationships among noble women from youth.
📖 Translations
English Translation
Among these noble maidens, from their young age, there arose spouses who were untainted by unrighteousness. Indeed, purity in these connections is considered dharma as established through tradition.
हिंदी अनुवाद
इन उच्चकुल की युवतियों में, बचपन से, ऐसे पति प्रकट हुए जो अधर्म से भिन्न थे। वास्तव में, इन संबंधों में पवित्रता को धर्म माना गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This reflects deep-rooted cultural values regarding ideal relationships in noble families, which are highlighted in the Mahabharata.
🧘 Meaning
It emphasizes that righteousness in relationships is vital for establishing strong, moral foundations for families and society.
🌟 Application
This encourages individuals to strive for integrity and righteousness in their personal relationships, embodying dharma in their choices.
