Shloka (श्लोक)
तस्य वै यदि भार्या तवं भवेथा वरवर्णिनि
सफलं ते भवेज जन्म रूपं चेदं सुमध्यमे
⚡ Quick Meaning
यदि तुम्हारी पत्नी इस प्रकार की सुंदरता और गुणों वाली हुई, तो तुम्हारा जन्म सफल माना जाएगा।
📖 Translations
English Translation
If indeed you possess such a beautiful and meritorious wife, your birth will be considered fruitful, as beauty and virtue bring honor to one’s lineage.
हिंदी अनुवाद
यदि वास्तव में तुम्हारी पत्नी इस प्रकार की सुंदरता और योग्यता वाली है, तो तुम्हारा जन्म सफल माना जाएगा, क्योंकि सुंदरता और गुण किसी वंश को सम्मानित करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reiterates the importance of having a virtuous and beautiful partner, as it elevates one’s social and familial status in the narrative of the Mahabharata.
🧘 Meaning
The emphasis is placed on marital quality as a reflection of one’s own worth and success, making the partnership pivotal in social reputation.
🌟 Application
This verse serves as a reminder to value partnerships that uplift and complement, fostering an environment of mutual respect and admiration.
