️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एषसुप्तेषुजागर्तिभूतेषुपरिनिष्ठितः । एषचैवाग्निहोत्रं च फलंचैवाग्निहोत्रिणाम् ।।6.107.23।।
Shloka Translation (IAST)
eṣasupteṣujāgaritabhūteṣupariniṣṭhitaḥ | eṣacaivāgnihotraṃ ca phalaṃcaivāgnihotriṇām || 6.107.23 ||
Shloka Meaning in English
“He alone pervades the created beings and remains awake in sleep. He alone is the fire sacrifice as well as the fruits obtained from fire sacrifice.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक बताता है कि ईश्वर ही सभी प्राणियों में व्याप्त है और वह नींद में भी जागृत रहता है। वह अग्निहोत्र का स्वरूप है और अग्निहोत्र से प्राप्त फल भी वही है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us that the divine presence is constant and transcends our states of consciousness. It reminds us to recognize the sacredness in our actions and their outcomes.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें सिखाता है कि दिव्य उपस्थिति निरंतर है और हमारी चेतना की अवस्थाओं से परे है। यह हमें हमारे कार्यों और उनके परिणामों में पवित्रता को पहचानने की याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we can apply this wisdom by being mindful of our actions and their impact on others. Recognizing the interconnectedness of life can lead to more meaningful and responsible choices.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हम इस ज्ञान को अपने कार्यों और उनके दूसरों पर प्रभाव के प्रति सजग रहकर लागू कर सकते हैं। जीवन की आपसी संबंधों को पहचानना अधिक अर्थपूर्ण और जिम्मेदार विकल्पों की ओर ले जा सकता है।
