Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 1288

Shloka (श्लोक)

अपरे तव अब्रुवन नागाः समिद्धं जातवेदसम
वर्षैर निर्वापयिष्यामॊ मेघा भूत्वा सविद्युतः

⚡ Quick Meaning

The serpents will summon rain, ensuring prosperity for all.

📖 Translations

English Translation

The serpents have declared that they are ready to serve the sacrificial fire. They will transform into clouds and bring forth rains that will nourish the land and its people, ensuring abundance and prosperity. This shloka reflects the harmonious relationship between nature and humans.

हिंदी अनुवाद

नागों ने घोषणा की है कि वे यज्ञ अग्नि की सेवा के लिए तैयार हैं। वे मेघों में बदलकर वर्षा लाएंगे, जो भूमि और उसके लोगों को पोषण देंगे, जिससे समृद्धि सुनिश्चित होगी। यह श्लोक प्रकृति और मानवों के बीच सामंजस्यपूर्ण संबंध को दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka is part of the Adi Parva, illustrating the interconnectedness of the natural elements in Vedic rituals.

🧘 Meaning

It signifies the role of elemental beings like serpents in ensuring ecological balance and sustenance.

🌟 Application

In modern contexts, it serves as a reminder to respect nature and its cycles for sustainable living.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.