Shloka (श्लोक)
तं धनौघम अपर्यन्तं रत्नसागरम अक्षयम
नादयन रथघॊषेण परविवेश पुरॊत्तमम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the infinite wealth that Krishna brings, symbolizing abundance and prosperity.
📖 Translations
English Translation
Krishna, with the sound of chariots, presents boundless wealth like an ocean of jewels, entering the supreme court. This illustrates Krishna’s generosity and the endless nature of his blessings.
हिंदी अनुवाद
कृष्ण, रथों की ध्वनि के साथ, अनंत धन को लेकर आते हैं, जो रत्नों के समुंदर के समान है, सर्वोत्तम सभा में प्रवेश करते हैं। यह कृष्ण की उदारता और उनकी अनंत कृपा को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse further reinforces the theme of divine opulence within the framework of the Sabha Parva during the royal assembly.
🧘 Meaning
The wealth represented by Krishna signifies not just material prosperity but also spiritual wealth and wisdom.
🌟 Application
In our lives, fostering a mindset of abundance can influence our actions and lead to greater fulfillment and success.
