Shloka (श्लोक)
माता पितृसहस्राणि पुत्रदारशतानि च
अनागतान्य अतीतानि कस्य ते कस्य वा वयम
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on the countless relationships in human life and their transient nature.
Translations
English Translation
This verse contemplates the multitude of relationships such as parents and children, questioning the depth of attachment and the transitory nature of human connections across time.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक रिश्तों की विशालता का विचार करता है, जैसे माता-पिता और बच्चे, और यह सवाल उठाता है कि इस अस्थायी मानव संबंधों में कितना गहरा जुड़ाव है।
Commentary
Context
This shloka is a part of discussions on the value and consequences of human relationships within the Shanti Parva.
Meaning
It emphasizes the importance of recognizing the nature of our attachments and their impermanence in life.
Application
This serves as a reminder to cherish connections while understanding their transient nature, fostering an attitude of detachment for spiritual growth.
