Mahabharata Drona Parva – वासुदेव मतं चैतन मम चैवार्जुनस्य च

Shloka (श्लोक)
वासुदेव मतं चैतन मम चैवार्जुनस्य च
सत्यम एतन मयॊक्तं ते याहि यत्र धनंजयः
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses the truth of Krishna’s counsel to Arjuna regarding their actions in the war.
Translations
English Translation
This verse states that the counsel given by Krishna remains truthful and meaningful pertaining to both Krishna and Arjuna, especially in the context of their duty in the battlefield of Kurukshetra.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि कृष्ण द्वारा दिया गया परामर्श सत्य और अर्थपूर्ण है, विशेष रूप से कुरुक्षेत्र के युद्ध में उनके कर्तव्यों के संदर्भ में।
Commentary
Context
This shloka is situated in the Drona Parva, reiterating the importance of divine guidance when faced with significant responsibilities.
Meaning
It emphasizes the relevance of adhering to wise counsel in fulfilling one’s duties and responsibilities.
Application
In life’s crucial moments, recognizing and accepting wise advice can be vital for sound decision-making.
