Mahabharata Adi Parva Shloka 13502
Shloka (श्लोक)
विभाण्डकस्याव्रजतः स राजा;
पशून परभूतान पशुपांश च वीरान
समादिशत पुत्र गृधी महर्षिर;
विभाण्डकः परिपृच्छेद यदा वः
⚡ Quick Meaning
The king instructed his son about the strong warriors.
📖 Translations
English Translation
This shloka recounts how the king, from the clan of Vibhandaka, commanded his son about managing the abundant cattle and also spoke of the mighty warriors who protect them, seeking wisdom from the sage during questioning.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि राजा, विभाण्डक वंश से, अपने पुत्र को प्रचुर पशुओं के प्रबंधन के बारे में आदेश देता है और साथ ही संरक्षण करने वाले शक्तिशाली योद्धाओं के बारे में भी बात करता है, ऋषि से प्रश्न पूछते समय ज्ञान प्राप्त करने के लिए।
🔍 Commentary
📜 Context
This narrative demonstrates the balance between duty towards one’s responsibilities and learning from the wise.
🧘 Meaning
The mention of warriors signifies strength and the need for protection in leadership.
🌟 Application
It highlights the importance of seeking wisdom to navigate responsibilities effectively while safeguarding resources.
