Shloka (श्लोक)
यत्र करतुशतैर इष्ट्वा देवराजॊ दिवं गतः
अग्निष्टॊम शतं विन्देद गमनाद एव भारत
⚡ Quick Meaning
This verse speaks of the results obtained by worshipping deities through sacred rituals.
📖 Translations
English Translation
It conveys that by performing hundreds of rituals, one can reach the celestial realms and obtain great merits, especially through the Agnistoma sacrifices, showcasing the significance of proper worship.
हिंदी अनुवाद
यह बताता है कि सैकड़ों अनुष्ठान करके आत्मा स्वर्गलोक की ओर अग्रसर होती है और महान पुण्य प्राप्त करती है, विशेष रूप से अग्निष्टोम यज्ञों के माध्यम से, जो उचित पूजा के महत्व को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The shloka is part of the Vana Parva and illustrates the profound outcomes of performing ritualistic worship.
🧘 Meaning
The deeper meaning emphasizes that dedicated worship leads to ultimate spiritual fulfillment and ascent to the heavens.
🌟 Application
Engaging in sincere rituals can transform one’s life and propel them toward spiritual goals.
