Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 14 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नरावणोनातिबलस्त्रिशीर्षोनकुम्भकर्णोऽस्यसुतोनिकुम्भः । नचेन्द्रजिद्दाशरधिंप्रसोढुंत्वंवारणेशक्रसमंसमर्थ:।। 6.14.15।।
Shloka Translation (IAST)
narāvaṇonātibalastriśīrṣonakumbhakārṇo’syasutonikumbhaḥ | nacedrajiddaśaradhīṃprasoḍhuṃtvaṃvāraṇeśakrasamaṃsamarthaḥ || 6.14.15 ||
Shloka Meaning in English
“Either Ravana or exceptionally strong Trisirsha, or even Nikumbha son of Kumbahakarna, or Indrajith are not capable of opposing Rama who is equal to Indra in war. How can you?”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक रामायण के युद्धकांड से है, जिसमें यह कहा गया है कि रावण, त्रिशीर्ष, निकुम्भ, और इन्द्रजीत जैसे शक्तिशाली योद्धा भी राम का सामना नहीं कर सकते। राम युद्ध में इन्द्र के समान हैं, इसलिए किसी अन्य का मुकाबला करना असंभव है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us about the importance of recognizing true strength and capability. It reminds us that sometimes, underestimating someone can lead to our downfall.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें सच्ची शक्ति और क्षमता को पहचानने के महत्व के बारे में सिखाता है। यह हमें याद दिलाता है कि कभी-कभी, किसी को कम आंकना हमारी हार का कारण बन सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, understanding one’s strengths and weaknesses is crucial for success. Just as Rama was unmatched in battle, we must identify our unique skills to excel in our endeavors.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, अपनी शक्तियों और कमजोरियों को समझना सफलता के लिए महत्वपूर्ण है। जैसे राम युद्ध में अद्वितीय थे, हमें भी अपनी विशेष क्षमताओं को पहचानकर अपने प्रयासों में उत्कृष्टता प्राप्त करनी चाहिए।
