Mahabharata Adi Parva Shloka 1508
Shloka (श्लोक)
यस्य कन्यास्ति भूतस्य ये मयेह परकीर्तिताः
ते मे कन्यां परयच्छन्तु चरतः सर्वतॊदिशम
⚡ Quick Meaning
Those beings who have daughters here and are mentioned by me, may they grant me a daughter who wanders in all directions.
📖 Translations
English Translation
This shloka is a supplication, inviting those who possess daughters to bestow one upon the sage. It reflects a craving for connection and the wisdom associated with family lineage.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक प्रार्थना है, जिसमें उन सभी को आमंत्रित किया गया है जिनके पास बेटियाँ हैं, कि वे ऋषि पर एक पुत्री का उपकार करें। यह संबंध की इच्छा और पारिवारिक वंश के साथ ज्ञान को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This plea is set within the sage’s desire for family and the striving for continuation of lineage.
🧘 Meaning
It indicates the importance of bonds created through family ties, recognizing how they enrich the lives of individuals.
🌟 Application
This shloka encourages us to value relationships and be open to the offerings of life, enhancing our spiritual journey.
