Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 50 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
राजा धर्मस्य कामस्य द्रव्याणां चोत्तमो निधिः।।3.50.9।। धर्मश्शुभं वा पापं वा राजमूलं प्रवर्तते।
Shloka Translation (IAST)
rājā dharmasya kāmasya dravyāṇāṃ cottamo nidhiḥ || 3.50.9 || dharmaśśubhaṃ vā pāpaṃ vā rājāmūlaṃ pravartate.
Shloka Meaning in English
A king is the best repository of rigteousness, material wealth and pleasures. The king is the root of dharma, virtue and sin.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राजा धर्म, भौतिक धन और सुखों का सर्वोत्तम भंडार है। राजा धर्म, पुण्य और पाप का मूल है।
Life Lessons
Life Lessons in English
A leader’s role is crucial in shaping the moral and material wealth of society. Their actions can lead to either righteousness or wrongdoing.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एक नेता की भूमिका समाज की नैतिकता और भौतिक संपत्ति को आकार देने में महत्वपूर्ण होती है। उनके कार्य धर्म या पाप की ओर ले जा सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders must prioritize ethical governance to ensure the well-being of their citizens. Their decisions can have lasting impacts on society’s values.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, नेताओं को अपने नागरिकों की भलाई सुनिश्चित करने के लिए नैतिक शासन को प्राथमिकता देनी चाहिए। उनके निर्णय समाज के मूल्यों पर स्थायी प्रभाव डाल सकते हैं।
