Mahabharata Adi Parva Shloka 2581
Shloka (श्लोक)
तच छरुत्वा पौरवॊ राजा वयाहृतं वै दिवौकसाम
पुरॊहितम अमात्यांश च संप्रहृष्टॊ ऽबरवीद इदम
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the king’s reaction upon hearing the news, depicting joy and fulfillment.
📖 Translations
English Translation
The king expresses his happiness at the divine announcement made by the spokesperson of the heavens, showcasing the excitement surrounding the news of Bharata’s birth.
हिंदी अनुवाद
राजा ने स्वर्ग के दूत द्वारा की गई घोषणा पर खुशी व्यक्त की, जो भरत के जन्म की खबर के रोमांच को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment captures the excitement and joy that accompany major events in the Mahabharata, highlighting the significance of Bharata’s birth.
🧘 Meaning
It shows the emotional response of a ruler to life-changing news, focusing on joy and celebration.
🌟 Application
This shloka teaches the importance of joy in our lives, reminding us to celebrate significant milestones.
