Mahabharata Adi Parva Shloka 13087
Shloka (श्लोक)
[अ]एवम एतद यथात्थ तवं तपॊ वययकरं तु मे
यथा तु मे न नश्येत तपस तन मां परचॊदय
⚡ Quick Meaning
Thus, you are the one with the power to not let my penance go in vain.
📖 Translations
English Translation
In this way, you hold the authority to ensure that my efforts in penance do not go unfulfilled. I urge you to guide and motivate me so that my endeavors are fruitful, reflecting my sincere devotion.
हिंदी अनुवाद
इस प्रकार, आपके पास इस बात की शक्ति है कि मेरी तपस्या व्यर्थ न जाए। मैं आपसे प्रार्थना करता हूँ कि आप मुझे मार्गदर्शन और प्रेरणा दें ताकि मेरे प्रयास सफल हों, जो मेरी सच्ची भक्ति को दर्शाते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse illustrates the importance of divine assistance in the fulfillment of spiritual endeavors, underscoring devotion’s vital role.
🧘 Meaning
This shloka highlights the relationship between a devotee and the Divine as one of mutual support, ensuring that spiritual practices yield positive outcomes.
🌟 Application
We should seek divine guidance in our pursuits, recognizing that sincere efforts paired with faith can lead to success in our endeavors.
“`
