Mahabharata Adi Parva Shloka 2997
Shloka (श्लोक)
परभुर अग्निः परतपने भूमिर आवपने परभुः
परभुः सूर्यः परकाशित्वे सतां चाभ्यागतः परभुः
⚡ Quick Meaning
The supreme being is like fire in its brilliance; the earth embodies supreme potential, while the sun represents luminous presence, guiding the righteous.
📖 Translations
English Translation
This shloka compares the supreme being to fire, earth, and the sun, showcasing how these elements reflect divine qualities like brilliance, stability, and guidance for the righteous.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सर्वोच्च प्राणी की तुलना आग, पृथ्वी और सूर्य से करता है, दिखाते हुए कि ये तत्व दिव्य गुणों जैसे कि चमक, स्थिरता, और धर्मात्माओं के लिए मार्गदर्शन को प्रकट करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is found in the Adi Parva, where it highlights the traits of the supreme being through elemental comparisons.
🧘 Meaning
It conveys the idea that the essence of divinity can be seen in both nature and a person’s virtues, suggesting interconnectedness.
🌟 Application
By recognizing the divine in the natural world and in ourselves, we can strive for greater virtues and enlightenment.
