Shloka (श्लोक)
अहं पातिस तु खलु कृतवीर्यदुहितरम उपयेमे भानुमतीं नाम
तस्याम अस्य जज्ञे सार्वभौमः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of Janamejaya taking Bhanuvati as his wife and highlights the birth of a remarkable figure.
📖 Translations
English Translation
This verse mentions Janamejaya acquiring Bhanuvati, indicating her importance, and emphasizes his status as a leading figure of great merit.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि जनमेजय ने भानुमती को पत्नी के रूप में स्वीकार किया, जो उसकी महत्वपूर्णता को दर्शाता है, और उसके महान योग्यता वाले एक प्रमुख व्यक्ति के रूप में उसकी स्थिति को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse continues the theme of royal marriages and the significance of alliances in the main narrative of the Mahabharata.
🧘 Meaning
It illustrates the possible influence of marital ties on political stature and legacy.
🌟 Application
One can reflect on the personal connections and how they contribute to achieving greater purposes in life and society.
“`
