Mahabharata Adi Parva Shloka 3669
Shloka (श्लोक)
यस्मात पाण्डुत्वम आपन्ना विरूपं परेक्ष्य माम अपि
तस्माद एष सुतस तुभ्यं पाण्डुर एव भविष्यति
⚡ Quick Meaning
This shloka indicates that due to the lineage of Pandu, a child with a pale complexion will come forth.
📖 Translations
English Translation
This verse remarks that as a result of being born into the Pandu lineage, the child will possess a fair complexion, highlighting the characteristics ascribed to family heritage.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि पांडु के वंश में जन्म लेने के कारण, संतान का रंग हल्का होगा, जो पारिवारिक विशेषताओं को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka affirms the significance of lineage and the attributes that accompany it, reinforcing the narrative of identity.
🧘 Meaning
It serves as a reminder of how lineage impacts individual traits and societal perceptions.
🌟 Application
This verse prompts reflection on how our backgrounds inform our identities and the expectations surrounding them.
