Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 60 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न शोच्यास्ते न चात्मनश्शोच्यो नापि जनाधिपः। इदं हि चरितं लोके प्रतिष्ठास्यति शाश्वतम्।।2.60.21।।
Shloka Translation (IAST)
na śocyāste na cātmanaśśocyonāpi janādhipaḥ | idaṁ hi caritaṁ loke pratiṣṭhāsyati śāśvatam || 2.60.21 ||
Shloka Meaning in English
You need not lament for them or for yourself or for the king. This story of Rama will endure permanently in the world.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तुम्हें उनके लिए, अपने लिए या राजा के लिए शोक करने की आवश्यकता नहीं है। राम की यह कहानी दुनिया में स्थायी रूप से प्रतिष्ठित होगी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Acceptance of fate and the impermanence of life can bring peace. We should focus on the legacy we leave behind rather than dwelling on loss.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भाग्य को स्वीकार करना और जीवन की अस्थिरता शांति ला सकती है। हमें अपने पीछे छोड़ी गई विरासत पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए, न कि हानि पर।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to let go of regrets and focus on creating a meaningful impact. The stories we tell and the values we uphold will define our legacy.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, पछतावे को छोड़ना और एक सार्थक प्रभाव बनाने पर ध्यान केंद्रित करना आवश्यक है। जो कहानियाँ हम सुनाते हैं और जो मूल्य हम बनाए रखते हैं, वे हमारी विरासत को परिभाषित करेंगे।
