Shloka (श्लोक)
एवम आरण्य शास्त्राणाम उग्रम उग्रतरं विधिम
काङ्क्षमाणॊ ऽहम आसिष्ये देहस्यास्य समापनात
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses yearning for the austere practices outlined in the scriptures.
📖 Translations
English Translation
The verse reveals the speaker’s deep desire to embrace the rigorous and severe methods prescribed in the scriptures related to asceticism for the purpose of ending the cycle of suffering.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बोलने वाले की गहरी इच्छा को प्रकट करता है कि वे तपस्वियों के शास्त्रों में वर्णित कठोर और सख्त विधियों को अपनाएं, जिससे दुख के चक्र का अंत किया जा सके।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka provides insight into the rigorous nature of ascetic practices discussed in the Adi Parva.
🧘 Meaning
It emphasizes the ambition of an individual to attain freedom from the physical realm through such severe practices.
🌟 Application
This can inspire one to reflect on the value of commitment to one’s spiritual journey.
