Mahabharata Udyoga Parva – अपरं भवतॊ जन्म परं जन्म विवस्वतः

Shloka (श्लोक)
अर्जुन उवाच
अपरं भवतॊ जन्म परं जन्म विवस्वतः
कथम एतद विजानीयां तवम आदौ परॊक्तवान इति
⚡ Quick Meaning
In this dialogue, Arjuna questions Krishna about their previous births, showcasing his curiosity and confusion regarding divine incarnations.
Translations
English Translation
Arjuna expresses his bewilderment regarding how Krishna can claim to have spoken to the sun god, highlighting his desire to understand the nature of divine incarnations across lifetimes.
हिंदी अनुवाद
अर्जुन अपने आश्चर्य को व्यक्त करते हैं कि भगवान कृष्ण यह कैसे कह सकते हैं कि उन्होंने सूर्य देव से बातचीत की, यह दर्शाते हुए कि वह दिव्य अवतारों के जीवन काल के महत्व को समझना चाहते हैं।
Commentary
Context
This verse illustrates the human struggle to comprehend divine mysteries, which is a recurring theme in the Bhagavad Gita’s discourse.
Meaning
This reflects the essential questions that seekers often ponder regarding the nature of divinity, life, and the interconnectedness of all beings.
Application
Arjuna’s inquiry encourages us to embrace our questions and seeks clarity on spiritual truths, guiding our spiritual evolution.
