Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 19 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कस्य पत्ररथाः कायान्मांसमुत्कृत्य सङ्गताः। प्रहृष्टा भक्षयिष्यन्ति निहतस्य मया रणे।।3.19.10।।
Shloka Translation (IAST)
kasya patrarathāḥ kāyān māṁsam utkṛtya saṅgatāḥ | prahṛṣṭā bhakṣayiṣyanti nihatasya mayā raṇe || 3.19.10 ||
Shloka Meaning in English
Whose flesh will be eaten by cheerful flocks of (vultures), biting and tearing his body when he is killed by me in the battle ?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
किसका मांस (गिद्धों) द्वारा खाया जाएगा, जो मेरे द्वारा युद्ध में मारा जाएगा, और जो उसके शरीर को काटकर और फाड़कर खाएंगे?
Life Lessons
Life Lessons in English
In the face of conflict, one must be aware of the consequences of their actions and the impact they have on others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संघर्ष के समय, व्यक्ति को अपने कार्यों के परिणामों और दूसरों पर उनके प्रभाव के प्रति जागरूक रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us to consider the repercussions of our decisions in competitive environments, whether in personal or professional life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक हमें व्यक्तिगत या पेशेवर जीवन में प्रतिस्पर्धात्मक परिस्थितियों में अपने निर्णयों के परिणामों पर विचार करने की याद दिलाता है।
