Shloka (श्लोक)
पुनर अस्मान उपादाय तथैव वरज भारत
तवं हि नॊ बलवान एकॊ यथा सततगस तथा
⚡ Quick Meaning
O Bharata, come again to us; you are indeed the only strong one, just like the steadfast mountain.
📖 Translations
English Translation
They call upon a powerful figure, urging him to return. Emphasizing his strength and reliability, they draw a parallel to a mountain, representing his quality of being unyielding and steadfast in adversity.
हिंदी अनुवाद
वे एक शक्तिशाली व्यक्ति को फिर से अपने पास आने के लिए कहते हैं। उनकी ताकत और विश्वसनीयता का उल्लेख करते हुए, वे उन्हें एक पहाड़ के समान बताते हैं, जो विपत्ति में अडिग और स्थिरता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka illustrates the reliance on strong leadership and unity among the Pandavas during their arduous journey.
🧘 Meaning
It signifies the need for someone strong and reliable in times of crisis, highlighting the value of dependable companionship.
🌟 Application
We should strive to be the unwavering support for those around us, acting as a pillar of strength in challenging times.
“`
