Mahabharata Adi Parva Shloka 5074
Shloka (श्लोक)
इह वा तारयेद दुर्गाद उत वा परेत्य तारयेत
सर्वथा तारयेत पुत्रः पुत्र इत्य उच्यते बुधैः
⚡ Quick Meaning
This shloka explains the various ways a son can support and protect his family.
📖 Translations
English Translation
This verse elucidates that a son may alleviate distress either in this life or by transcending the bounds of mortality, emphasizing that he should always be a source of protection for the family as described by the wise.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह स्पष्ट करता है कि पुत्र इस जीवन में या मृत्यु के पार जाकर परिवार को संकट से मुक्त कर सकता है, जो यह दर्शाता है कि वह हमेशा परिवार के लिए सुरक्षा का स्रोत होना चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
In this passage, the focus is on the distinct roles of sons in safeguarding their families, reflecting societal expectations in familial relationships.
🧘 Meaning
This emphasizes the enduring nature of a son’s responsibilities, both tangible and intangible.
🌟 Application
It encourages individuals to prepare themselves to support their families in various capacities throughout life.
