Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 87 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ततस्सर्वास्समापेतुर्मातरो भरतस्य ताः। उपवासकृशा दीना भर्तृव्यसनकर्शिताः।।2.87.5।।

Shloka Translation (IAST)

tatas sarvāḥ samāpetur mātaro bharatasya tāḥ | upavāsakṛśā dīnā bhartṛvyasanakarśitāḥ || 2.87.5 ||

Shloka Meaning in English

Then Bharata’s mothers, who were emaciated due to fasting and afflicted by the calamity of the death of their husband were desolate, rushed towards him.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तत्समय पर भरत की माताएँ, जो उपवास के कारण अत्यंत कमजोर और अपने पति की मृत्यु के दुख से व्यथित थीं, अत्यंत निराश होकर उनकी ओर दौड़ीं।

Life Lessons

Life Lessons in English

In times of grief and hardship, the support of loved ones can provide strength and solace.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

दुख और कठिनाई के समय, प्रियजनों का सहारा शक्ति और सांत्वना प्रदान कर सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

This verse reminds us of the importance of family support during challenging times, encouraging us to be there for one another.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

यह श्लोक हमें कठिन समय में परिवार के समर्थन के महत्व की याद दिलाता है, हमें एक-दूसरे के लिए उपस्थित रहने के लिए प्रेरित करता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.