“`html
Shloka (श्लोक)
तेषु जातेषु वृद्धेषु गतेषु परमां गतिम
अब्रवीद भारतं लॊके मानुषे ऽसमिन महान ऋषिः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the profound wisdom imparted by a great sage to humanity.
📖 Translations
English Translation
The great sage, addressing the people in the world, spoke of the ultimate destiny of those who are born and aged within this human realm.
हिंदी अनुवाद
महान ऋषि ने इस मानव जगत में जन्म लेने वाले और वृद्ध होने वाले जनों के परम लक्ष्य के बारे में बताया।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in the Adi Parva, where ancient sages share profound knowledge with humanity.
🧘 Meaning
The sage emphasizes the significance of understanding one’s destiny and purpose in life.
🌟 Application
It encourages individuals to seek greater wisdom and understanding of their existence in the world.
