Mahabharata Udyoga Parva – मृदवः सत्यभूयिष्ठा अल्पद्रॊहाल्प मन्यवः

Shloka (श्लोक)

मृदवः सत्यभूयिष्ठा अल्पद्रॊहाल्प मन्यवः
पुरा धिग दन्द एवासीद वाग दन्दस तदनन्तरम

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects the idea that gentle speech is more valued than loud argument.

Translations

English Translation

The gentle are truly steadfast in their values; those who speak less gain more respect than those who create uproar with their words.

हिंदी अनुवाद

मृदु लोग अपने मूल्यों में सच्चे होते हैं; जो कम बोलते हैं उन्हें अधिक सम्मान मिलता है बजाए कि जो शोर मचाते हैं।

Commentary

Context

This verse underlines the importance of gentle speech and its role in effective communication and respect within society.

Meaning

It suggests that softer and more sincere expressions lead to a greater impact than aggressive or loud discussions.

Application

The shloka encourages individuals to adopt gentleness in their communication to foster respect and understanding.