Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 131 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
धुरमेकाकिनान्यस्तांवृषभेणबलीयसा । किशोरवद्गुरुंभारं न वोढुमहमुत्सहे ।।6.131.3।।
Shloka Translation (IAST)
dhuramekākinānyastāṁ vṛṣabheṇabalīyasā | kiśoravadguruṁbhāraṁ na voḍhumahamutsahe || 6.131.3 ||
Shloka Meaning in English
“I am not able to bear the heavy burden transferred to me any more like a young ox can’t bear like a bull.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं अब और उस भारी बोझ को नहीं सहन कर सकता, जो मुझ पर डाला गया है, जैसे एक युवा बैल एक सांड का बोझ नहीं सहन कर सकता।
Life Lessons
Life Lessons in English
It is important to recognize our limits and not take on burdens that are too heavy for us to bear.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह महत्वपूर्ण है कि हम अपनी सीमाओं को पहचानें और ऐसे बोझ न उठाएँ जो हमारे लिए बहुत भारी हों।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to delegate tasks and not overburden ourselves to maintain mental and physical well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार की दुनिया में, कार्यों को सौंपना और खुद को अधिक बोझ से बचाना मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य बनाए रखने के लिए आवश्यक है।
