Shloka (श्लोक)
ततॊ ददौ वासुदेवॊ जन्यार्थे धनम उत्तमम
हरणं वै सुभद्राया जञातिदेयं महायशाः
⚡ Quick Meaning
This shloka tells of Krishna giving away a precious treasure for the sake of the people.
📖 Translations
English Translation
Then, Krishna provided a great wealth for the benefit of the people, which belonged to Subhadra as a family asset, exemplifying his generosity and status as a noble figure.
हिंदी अनुवाद
फिर, कृष्ण ने लोगों के कल्याण के लिए एक महान धन दिया, जो सुभद्रा की पारिवारिक संपत्ति थी, जो उनकी उदारता और एक महान व्यक्तित्व के रूप में उनकी स्थिति को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This event highlights Krishna’s selfless nature and his role in addressing the needs of the people, prevalent in the Adi Parva.
🧘 Meaning
Krishna’s act underlines the significance of selflessness and generosity in leadership, impacting society positively.
🌟 Application
This shloka inspires modern leaders to act for the common good, emphasizing the need for altruism in leadership roles.
“`
