Mahabharata Adi Parva Shloka 716
Shloka (श्लोक)
शरुत्वा तु तद वचस तेषाम अग्निम आहूय लॊककृत
उवाच वचनं शलक्ष्णं भूतभावनम अव्ययम
⚡ Quick Meaning
In this verse, Agni is called upon by the gods, affirming his unchanging nature as the sustainer of all beings.
📖 Translations
English Translation
Listening to the gods’ words, Agni is invoked, where he emphasizes his eternal role as the sustainer of all beings in the physical realm, acting with unwavering clarity.
हिंदी अनुवाद
भगवानों के वचनों को सुनते हुए, अग्नि को बुलाया जाता है, जहां वह स्पष्ट रूप से सभी प्राणियों का स्थायी पोषक होने की बात करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is set within the context of divine council meetings in Vedic literature.
🧘 Meaning
Agni embodies an eternal force that ensures all life is nourished, emphasizing the importance of rituals performed with intention.
🌟 Application
By recognizing Agni’s eternal nature, practitioners can foster a deeper connection and understanding of the transformative power of their rituals.
