Shloka (श्लोक)
ययातिर नहुषः पूरुर मान्धाता सॊमकॊ नृगः
तरसदस्युश च तुरयः कृतवीर्यः शरुतश्रवाः
⚡ Quick Meaning
This shloka lists various illustrious kings and heroes who have attained greatness.
📖 Translations
English Translation
The verse mentions great kings and powerful warriors such as Yayati, Nahusha, Pururava, Mandhata, Somaka, and others, portraying their valor and historic significance, contributing to the legacy of honor.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक महान राजाओं और शक्तिशाली योद्धाओं जैसे ययाति, नहुष, पूरुरवा, मान्धाता, सोमक और अन्य का उल्लेख करता है, उनकी वीरता और ऐतिहासिक महत्व को दर्शाता है, जो सम्मान की धरोहर में योगदान करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights renowned figures within the framework of Sabha Parva, blending narrative with historical reverence.
🧘 Meaning
It underlines the legacies of greatness established by these figures, emphasizing their impact on culture and ethics.
🌟 Application
This inspires us to learn from their legacies and strive for honor and valor in our own lives.
