Mahabharata Adi Parva Shloka 8375
Shloka (श्लोक)
इति सर्वान समुत्साह्य राज्ञस तांश चेदिपुंगवः
यज्ञॊपघाताय ततः सॊ ऽमन्त्रयत राजभिः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the encouragement given to kings for a collective act.
📖 Translations
English Translation
The leader, motivated by the desire to preserve the sanctity of the sacrifice, encourages all kings to unite, potentially facing any adversaries that threaten the ritual integrity.
हिंदी अनुवाद
नेता, बलिदान की पवित्रता को बनाए रखने की इच्छा से, सभी राजाओं को एकजुट होने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, जो अनुष्ठान की अखंडता को खतरे में डालते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the importance of cooperation among rulers during a crucial yajna, showcasing traditional values of unity.
🧘 Meaning
This reflects on the significance of collective action in preserving rituals important to society while confronting challenges.
🌟 Application
This can serve as a lesson for today’s leaders to rally support and cooperation during critical tasks for the greater good.
