Mahabharata Udyoga Parva – सर्व एते रथॊदाराः सर्वे चाहवलक्षणाः

Shloka (श्लोक)

सर्व एते रथॊदाराः सर्वे चाहवलक्षणाः
सर्वास्त्रविदुषः सर्वे महात्मानॊ मता मम

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights that all the warriors are well-qualified and highly esteemed.

Translations

English Translation

This verse emphasizes that all these chariot warriors possess expert skills in warfare and are recognized for their great character and virtues, forming a formidable force in battle.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात पर जोर देता है कि ये सभी रथ योद्धा युद्ध की कला में कुशल हैं और उनके महान चरित्र और गुणों को मान्यता दी गई है, जिससे युद्ध में यह एक मजबूत बल बनता है।

Commentary

Context

This shloka is situated within the Udyoga Parva, celebrating the warriors’ skills as they prepare for conflict.

Meaning

It asserts the importance of moral and skillful attributes in making an effective and revered warrior.

Application

This teaches that character and skill are crucial for success, and we should continuously strive to enhance both in our own lives.