Mahabharata Vana Parva – सनत्सुजात यद इमां परार्थां; बराह्मीं वाचं परवदसि विश्वरूपाम

Shloka (श्लोक)

[धृ]सनत्सुजात यद इमां परार्थां; बराह्मीं वाचं परवदसि विश्वरूपाम
परां हि कामेषु सुदुर्लभां कथां; तद बरूहि मे वाक्यम एतत कुमार

⚡ Quick Meaning

This shloka seeks the revelation of profound teachings that are difficult to attain.

Translations

English Translation

O Sanatsujata, reveal to me the divine speech of the Brahman, as it is rare and precious in the quest for desires. Please share with me this knowledge that is profound and transformational.

हिंदी अनुवाद

हे सनत्सुजात, मुझे ब्रह्म की दिव्य वाणी प्रकट करो, जो इच्छाओं की खोज में दुर्लभ और मूल्यवान है। कृपया इस ज्ञान को मेरे साथ साझा करो जो गहरा और परिवर्तनकारी है।

Commentary

Context

This shloka reflects the yearning for elevated knowledge and spiritual teachings, essential in the quest for understanding one’s desires in life.

Meaning

The request for divine knowledge highlights the journey of seekers who strive for deeper truths in a materialistic world.

Application

Seeking profound spiritual knowledge can transform our perspectives and pursuits, guiding us toward meaningful and fulfilling lives.