“`html
Shloka (श्लोक)
अलं दयूतेन गान्धारे विदुरॊ न परशंसति
न हय असौ सुमहाबुद्धिर अहितं नॊ वदिष्यति
⚡ Quick Meaning
विदुर की बुद्धिमत्ता को पहचानना और उसकी सलाह का महत्व समझना।
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes that Vidura, a wise figure, does not commend gambling and warns that someone with great intellect will not advocate harm to others. It underscores the importance of wisdom in decision-making.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह संकेत करता है कि विदुर, जो एक ज्ञानी व्यक्ति हैं, जुए की प्रशंसा नहीं करते हैं और यह चेतावनी देते हैं कि कोई भी महान बुद्धिमत्ता वाला व्यक्ति दूसरों को नुकसान पहुँचाने का समर्थन नहीं करेगा। यह निर्णय लेने में बुद्धि के महत्व को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is situated within the Sabha Parva, where discussions revolve around ethics and morality in the context of gambling.
🧘 Meaning
The shloka reveals Vidura’s role as a voice of reason in moral dilemmas, advocating for wisdom over vice.
🌟 Application
One can apply this teaching by recognizing the consequences of their actions and valuing wise counsel in challenging situations.
