Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 62 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अम्बा च मम कैकेयी सुमित्रा च त्वया विभो।।3.62.18।। कौसल्या च यथान्यायमभिवाद्या ममाऽज्ञया। रक्षणीया प्रयत्नेन भवता सूक्तकारिणा।।3.62.19।।
Shloka Translation (IAST)
ambā ca mama kaikeyī sumitrā ca tvayā vibho || 3.62.18 || kausalya ca yathānyāyamabhivādyā mamā’jñayā | rakṣaṇīyā prayatnena bhavatā sūktakāriṇā || 3.62.19 ||
Shloka Meaning in English
My mother Kaikeyi, Sumitra and Kausalya should also be offered due obeisance. You should protect them with great effort, carrying out my instructions.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मेरी माता कैकेयी, सुमित्रा और कौसल्या को भी उचित सम्मान दिया जाना चाहिए। आपको उन्हें मेरी आज्ञा का पालन करते हुए, बड़ी मेहनत से सुरक्षित रखना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and protect those who have nurtured you, as their well-being is essential for your own peace and success.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जिन्होंने आपका पालन-पोषण किया है, उनका सम्मान करें और उनकी रक्षा करें, क्योंकि उनकी भलाई आपके अपने शांति और सफलता के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is crucial to acknowledge and support the elders and caregivers in our lives, as they provide wisdom and guidance.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, अपने जीवन में बुजुर्गों और देखभाल करने वालों को मान्यता देना और समर्थन करना महत्वपूर्ण है, क्योंकि वे ज्ञान और मार्गदर्शन प्रदान करते हैं।
