Shloka (श्लोक)
सम्यग आहारयॊगाच च सम्यक चाध्ययनागमात
सम्यक कर्मॊपसंन्यासात सम्यक चित्तनिरॊधनात
एवं कर्माणि कुर्वन्ति संसारविजिगीषवः
⚡ Quick Meaning
Proper nourishment, study, renunciation of actions, and focus lead to liberation from worldly entanglements.
📖 Translations
English Translation
Here, it is stated that by maintaining proper diet, engaging in righteous study, relinquishing unnecessary actions, and controlling the mind, one can overcome the cycle of worldly existence.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि उचित आहार, शिक्षण, अनावश्यक कार्यों का त्याग और मन नियंत्रण से एक व्यक्ति सांसारिक बंधनों से मुक्त हो सकता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is situated within discussions of lifestyle choices that promote spiritual evolution in the Vana Parva.
🧘 Meaning
The emphasis is on the collective impact of diet, education, and mental discipline in the pursuit of liberation.
🌟 Application
Implementing these practices leads to a harmonious life, marked by spiritual integrity and clarity of purpose.
