Shloka (श्लोक)
तस्य तद वचनं शरुत्वा पूजयन्तः पुनः पुनः
बाढ़म इत्य एव ते सर्वे परत्यूचुः सूतजं तदा
⚡ Quick Meaning
Listening to his words, they repeatedly honored him, saying “It’s mighty indeed.”
📖 Translations
English Translation
Upon hearing his statements, they revered him time and again, affirming that his words were truly powerful and carried weight among all present.
हिंदी अनुवाद
उनकी बातें सुनकर, उन्होंने बार-बार उनकी पूजा की, यह कहते हुए कि यह वास्तव में महान है।
🔍 Commentary
📜 Context
This line emphasizes the reverence shown towards an important figure in the epic after he shared critical insights.
🧘 Meaning
It illustrates the respect held for wisdom and the powerful impact of thoughtful words.
🌟 Application
In interactions, showing respect for wisdom can strengthen relationships and foster a culture of valuing knowledge.
