Mahabharata Adi Parva Shloka 1997
Shloka (श्लोक)
सञ्जयॊ मुनिकल्पस तु जज्ञान सूतॊ गवल्गणात
सूर्याच च कुन्ति कन्यायां जज्ञान कर्णॊ महारथः
सहजं कवचं विभ्रत कुण्डलॊद्द्यॊतिताननः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the birth of Karna, the son of Kunti, and his divine attributes symbolized by his armor and earrings.
📖 Translations
English Translation
It narrates the miraculous birth of Karna from Kunti and his exceptional qualities, highlighting his divine protection and noble lineage.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कुंती के पुत्र कर्ण के अद्भुत जन्म की बात करता है और उनके दिव्य गुणों को दर्शाता है, जिसमें उनकी कवच और कुण्डल शामिल हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is essential for understanding the beginnings of Karna’s character in the broader context of the Mahabharata narrative.
🧘 Meaning
It signifies the inherent greatness of individuals shaped by divine circumstances, despite their societal status.
🌟 Application
The story of Karna inspires reflections on destiny, showcasing that greatness can emerge under challenging circumstances.
