Mahabharata Anushasana Parva – निवासा बहुरूपास ते विश्वरूपगुणान्विताः

Shloka (श्लोक)

[उमा]
निवासा बहुरूपास ते विश्वरूपगुणान्विताः
तांश च संत्यज्य भगवञ शमशाने रमसे कथम

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects upon the various forms of deities and their omnipresence.

Translations

English Translation

The verse highlights how the various forms of deities embody the essence of the universe, pondering the divine perspective on existence and radiant qualities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि कैसे देवी-देवताओं के विभिन्न रूप ब्रह्मांड की आत्मा का प्रतीक होते हैं, और यह विचार करते हुए कि दिव्य दृष्टिकोण से अस्तित्व और आभामंडल के गुण कैसे हैं।

Commentary

Context

This verse appears in Anushasana Parva, emphasizing the multiplicity of divine expressions in the world.

Meaning

It encourages recognition of the divine qualities present in all things and the interconnectedness of existence.

Application

Embracing the diversity of life and recognizing the divine within all forms leads to a deeper understanding of unity and harmony.